วันจันทร์ที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

แนวข้อสอบMVV


#ส่วนของรูปภาพ มีภาพให้ดู ฟังคำถามจากคอมแล้วก็ตอบ..ส่วนคำตรงกันข้าม -พูดตาม-ฟังประโยคแล้วตอบคำถาม และ ฟังเรื่องเล่าสั้นๆแล้วเล่าตาม ฟังจากคอมไม่มีกระดาษให้ดู.. ส่วนที่ต้องอ่านประโยคสั้นๆ และอ่านคำศัพท์และอ่านเรื่องเล่าจะมีกระดาษให้ดูค่ะ ***คำอ่านและแปล ให้ตามอ่านตามเม้นต์ค่ะ . จุดหลังตัวอักษรให้ออก เ-่อะ ครึ่งเสียงค่ะ แต่หากมี ... หลายจุดให้ลากเสียงคำนั้นยาวหน่อยค่ะ -สระเสียงยาว***
Zeg alstublieft de naam van de stad en van het land waar u nu bent...Bangkok Thailand.. (เซ๊ค.-ออลเซอะบลี๊ฟ.ท.-เดอะ-นาม-ฟาน-เดอะ-สตั๊ด -เอ่น-ฟาน-เฮ๊ด-ลันท. -วา..ร.-อึ๊-นึ๊-เบ็นท.-บังก๊อก-ไทยลันท.) ***กรุณาบอกชื่อเมืองและประเทศที่ท่านอยู่ขณะนี้ ***



ตอนนี้ข้อสอบที่ตอ้งสอบมี3 ส่วนด้วยกัน 
1. Kns kennis van de Nederlandse Samenleving เป็นการสอบความจำและความรู้เกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรม ก็คือรูปภาพ จากหนังสือnaar nederland ทั้งหมดจะ100 แต่จะมีออกแค่30 รูป โดยสุ่มจาก100รูป ส่วนนี้
ตอ้งตอบให้ได้ อย่างนอ้ย21ข้อ จาก30 ถึงจะผ่าน 

2.Tgn.Toets Gesproken Nederlands การสอบพูด
แบ่งออกเป็น5 หัวข้อย่อยส่วนนี้ตอ้งทำให้ได้ 26คะแนนถึงจะผ่าน
5 หัวข้อย่อยมีดังนี้
A.Nazeggen พูดทวนประโยคสั้นฯ12ประโยค
B.Korte vragen ตอบคำถามสั้นฯ14 คำถาม
C.Nazeggen พูดทวนประโยคสั้นฯ12ประโยค เหมือนข้อA
D. TEGENSTELLINGEN พูดคำตรงกันข้าม10 คำ
E.พูดสรุปเรื่องราวจำนวน2เรื่อง

3.Gbl Geletterdhid en Begrijpend Lezen การสอบอ่านในการอ่านสอบสว่นนี้จะไม่ใช้หูฟังมี5 ส่วนอีกเช่นกัน
Deel A.Woorden อ่านออกเสียงกลุ่มคำในภาษาดัตช์จำนวน4กลุ่ม ซึ่งมีกลุ่มละ8คำ รวมทั้งหมดเป็น32คำ เช่น
En de ook bai wil zee ham boom
Deel B. Zinnen อ่านออกเสียงข้อความสั้นจำนวน3 ข้อความที่เป็นภาษาดัตช์ ประมาณ40-50คำ ใช้เวลา30วินาที ในการอ่านจะตอ้งไม่ช้าหรือเร็วจนเกินไป มีเสียงสูงต่ำ อ่านชัดเจน แต่ถ้าอ่านไม่ทันก็ไม่เป็นไร
Deel D.Zinnen aanvullen แต่งประโยคในภาษาดัตช์ให้สมบูรณ์ทั้งหมดประมาณ28ประโยค หรือ เติมคำนั่นเอง
Deel E. Teksten met vragen การอ่านเรื่องสั้นจำนวน3เรื่อง ความยาวประมาณ 52-58คำ ข้อสอบสำหรับเรื่องสั้นแต่ละเรื่องจะมี4 คำถาม รวม3เรื่องก็12 คำถาม เป็นการอ่านในใจและทำความเข้าใจ ให้เวลาอ่าน90วินาที จากนั้นให้ตอบคำถามในเนื้อเรื่อง โดยให้ดูจากคำถามว่าถามอะไร จากนั้นใช้ปากกาขีดเส้นใต้ตรงคำตอบ พร้อมใส่หมายเลขข้อของคำถามไว้ด้วย นี่คือที่จะตอ้งสอบ แต่ภายในเดือน พ.ย ปีนี้ข้อสอบจะเปลี่ยนใหม่ค่ะ ·

วันพฤหัสบดีที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

EDAM CheeseMarkets2014


เมื่อวานไปงานตลาดขายชีส ของเมือง Edam,Nederland. 
ทุกๆปีจะมีการจัดงานแสดงการลำเลียงชี้สที่ลำเลียงมาจากคลองเมืองเพื่อมาจำหน่ายที่ร้านค้า
นอกจากนี้ยังมีการประวัติความเป็นมาของการทำชีส ประวัติเสื้อผ้าที่สวมใส่ และแจกตัวอย่างให้ชิม ก่อนตัดสินใจซื้อ หากว่าใครต้องการจะซื้อติดมือกลับบ้านก็ไม่ผิดหวังแน่นอน  คนแจกตัวอย่างมีแต่วัยรุ่นสวยๆทั้งนั้น โดยจะแต่งตัวตามเอกลักษณ์สมัยก่อน  ได้ชิมแล้วค่ะ รสชาติอร่อยมาก ที่นี่เรียกว่า "Jongenskaas "




เมือง EDAM  เป็นเมืองที่ทั่วโลกรู้จักดีใน "City of chees " เมืองผลิตชีส 
ทั่วโลกรู้ดีซีสคุณภาพสูงปัจจุบันผลิตโดย CONO ซึ่งอยู่ข้างๆ Noordweester Edammer ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ Beemster Kaas (ชีสอำเภอเบมสเตอร) ซีสเมืองนี้มีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ เนื่องมีการควบคุมคุณภาพเองจากหญ้าที่ปลูกเองในพื่นที่กว้าง และ คัดสรรค์วัวที่จะมาเลี้ยงเป็นอย่างดี 






การขนย้ายชีสจากเรือขึ้นฝั่ง ต้องใช้แรงงาน 2 คน หาบคนละฝั่ง แล้วต้องรีบวิ่งเพื่อให้ถึงจุดวางให้ไวที่สุด ก็เพราะว่า ชีสมีน้ำหนักเยอะนั่นเองค่ะ



The traders take a  sample the cheese using a specail cheese drill and taste the cheese to assess its quality....
















วันพฤหัสบดีที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

R.I.P MH17



MH17บินออกจากเนเธอร์แลนด์ได้ชั่วโมงเดียวเองคะที่ตกเพราะโดน....ยิงเพราะคิดว่าเป็นเครื่องบินฆ่าศึกคะ ผุ้โดยสาร 280 ลูกเรืออีก 15 ตายยกลำ ขอแสดงความเสียใจกับผู้เคราะห์ร้ายกับเหตุการณ์นี้ด้วยค่ะ

Malaysia plane crashes on Ukraine-Russia border: smoke rises from scene of crash

A Boeing 777 believed to be carrying 295 people has crashed on the border between Ukraine and Russia

In verband met het neergestorte vliegtuig van Malaysia Airlines, vertrokken vanuit Amsterdam, is er op Nederland 1 een extra ingelast NOS Journaal. http://bit.ly/live-Nederland-1 Meer actuele informatie via: http://bit.ly/liveblog-NOS

วันศุกร์ที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

คลองเมือง Edam


หลังจากที่เครียดกับการพ่ายแพ้ของทีมนักฟุตบอล voetbal ฮอลแลนด์ ซึ่งเต๊ะกับทีมอาเจนตินา เมื่อวานซืนนี้    เมื่อวานสามีเลยชวนไปล่องเรือคลายเครียดกันกับเพื่อนเขาที่คลองเมือง Edam ( เอ-ดัม) 
เมืองเอดัมก็ไม่ไกลจากเมือง Amsterdam ( อัมสเตอร์ดัม) น่าจะระยะทางประมาณ 22 กิโลเมตรได้ค่ะ  
ปกติก็ผ่านไปบ่อยค่ะ แต่ไม่เคยล่องเรือชมวิวริมคลองของเมืองนี้เลยค่ะ เมื่อวานเป็นโอกาสดีมากๆค่ะ เพื่อนสามีใจดีมากๆ สำคัญคือ  ฟรี........ จ้า



เรือที่ไปก็ขนาดไม่ใหญ่ค่ะ เป็นเรือเล็กส่วนบุคคล เมื่อวานแค่ 5 คนก็เกือนเต็มเรือ ลักษณะของเรือเป็นเรือที่ทำจากไฟเบอร์กลาสมีบังคับคันติดที่ท้ายเรือ หางเสือนั่นเอง


เมื่อวานอากาศเป็นใจเหลือเกิน น่าจะเท่าๆบ้านเราค่ะร้อนก็ว่าได้  
นั่งล่องเรือกันได้ประมาณ 2 ชั่วโมงค่ะ คุ้มมากๆวันนี้ ได้เห็นสองข้างทางมีเรือสวยๆ  บ้านสวยๆ ริมน้ำ เยอะแยะค่ะ บรรยากาศน่าอยู่มากค่ะขอบอก 






เห็นภาพแล้วสวยจริงๆใช่ไหมหละคะ ? 
.....ไม่ใช่แค่คนเนเธอร์แลนด์ เด็กและผู้ใหญ่ ที่ออกมากระโดดน้ำคลองเล่นกัน  กลุ่มนักท่องเที่ยวก็มีค่ะ
จะสังเกตุได้จากการใช้ภาษาอังกฤษในการแนะนำสถานที่ที่สำคัญต่างๆของเมืองเอดัม
ที่เห็นเป็นกลุ่มทัวร์จักรยานซะเป็นส่วนใหญ่ค่ะ เห็นแล้วก็น่าจะสนุกของเขาค่ะ ไปเป็นกลุ่มเป็นก้อน  หนุกหนานๆ




มีสิ่งหนึ่งที่น่าสนใจมากภาพข้างล่างนี้ค่ะ เป็นครั้งแรกจริงๆที่เข้าไปอยู่ในช่องของ zeesluis Edam เป็นช่องเปิดประตูระบายน้ำเข้าและออกทะเล-คลองเมือง ขาออกทะเลประตูฝั่งคลองเมืองจะเปิดก่อน เมื่อเข้าไปในช่องรอให้ประตูฝั่งทะเลเปิด ก็เลยถามสามีว่าทำไมเขาไม่เปิดประตูที่ 2 เลยแล้วเราก็ออกไป
สามีบอกว่า ยังเปิดไม่ได้เพราะระดับน้ำฝั่งทะเลสูงกว่าน้ำในคลองเมือง ต้องในช่องนี้เพื่อนให้น้ำมีประมาณที่สองเท่ากับฝั่งทะเล เจ้าหน้าที่เขาถึงจะเปิดให้เรือล่องออกจากจุดรอนี้  ...แม้เขาก็ฉลาดกันเนาะ เป็นความรู้ใหม่อีกแล้วค่ะ...
ส่วนขาเข้ามาคลองเมืองก็เหมือนกัน ต้องรอให้น้ำในช่องจุดรอมีระดับเท่ากับคลองเมือง จนท.ก็จะเปิดประตูฝั่งคลองเมืองให้เรือล่องเข้าไปค่ะ









ล่องเรือเมือง Amsterdam



จริงๆจะมาล่องเรือชมเมืองอัมสเตอร์ดัม Amsterdam city ทุกๆปีค่ะ  ล่องเรือชมเมืองเป็นอะไรที่ไม่เคยเบื่อค่ะ  เรือที่ล่องก็มีหลายบริษัทให้เลือก ซึ่งเรือบางลำก็มีการบรรยายถึงประวัติเมืองหรือเมื่อถึงจุดที่ผ่านที่น่าสนใจค่ะ  แต่เรือบางลำก็ไม่มีค่ะ อันนี้ก็ขึ้นอยู่กับแพคเจ็จที่จองตั๋วค่ะต้องสอบถามก่อนซื้อตั๋วนะคะ  และแต่ละบริษัทเขาก็จะมีท่าเทียบเรือเพื่อนรับลูกค้า และมีเส้นทางการล่องเรือผ่านจุดสำคัญที่แตกต่างกันด้วยค่ะ  นี่แหละคือเหตุผลที่ทำให้ไม่เบื่อด้วยค่ะ


เมืองอัมสเตอร์ดัมเป็นเมืองที่สวยงามมาก จึงมีการแต่งเพลงที่ว่า  ...mooi Amsterdam .. 

จุดนักท่องเที่ยวนิยมที่จะซื้อตั๋วเพื่อล่องเรือชมเมือง คือ ท่าเทียบเรือโดยสารทัวร์ ข้างๆ Amsterdam staion  /สถานีขนส่งอัมสเตอร์ดัม    ซึ่งอยู่ใจกลางเมือง











โชคดีมากๆค่ะ รอบนี้มีการบรรยายถึงสถานที่สำคัญให้ได้ทราบค่ะ  ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษนะคะ ยังมีภาษาเยอรมัน  ภาษาฝรั่งเศส และขาดไม่ได้คือภาษาถิ่นเนเธอร์แลนด์เองค่ะ  คิดว่าไม่คงแต่นักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวเมืองสำคัญอย่างเมืองอัมสเตอร์ดัมนี้เท่านั้น  อากาศดีๆอย่างนี้คนเนเธอร์แลนด์ก็พาครอบครัวออกมาล่องเรือชมทิวทัศน์กันที่นี่เหมือนกันค่ะ 

หากท่านมาถึงเนเธอร์แลนด์หรือที่คุ้นหูเรียกกันว่า ประเทศฮอลแลนด์ แล้วหละก็  อย่าลืมมาเที่ยวที่นี่นะคะ  หากไม่มาเสียดายจริงค่ะ ประวัติศาสตร์สมัยสงครามโลก ตึกอาคาร สถานที่น่าสนใจเยอะแยะคะ 

Welkom in Amsterdam !



Geschilderd ภาพวาดปี 2014

เป็นคนชอบวาดภาพและระบายสี มีประสบการณ์ไม่มาก พึ่งจะฝึกได้ปีเดียวเองค่ะ ไม่ได้ไปเรียนกับเขาที่โรงเรียนดีๆดังๆ  แต่มีโอกาสได้รู้จักเพื่อนฝูงหลายคนที่ชอบงานวาดภาพที่ฮอลแลนด์เลยเข้าไปแจมกับกลุ่มนี้  อนาคตจะต้องดีกว่าปีนี้แน่นอน

รวมภาพวาดงานอดิเรก ปี 2014



























ชิ้นงานบางชิ้นก็จำหน่ายออกไปบ้างค่ะ ราคาไม่มากแต่ภูมิใจยังมีคนชอบค่ะ